Staročeská kuchyně, kde každé jídlo, které vám servírujeme je vyrobeno z čerstvých surovin. Vaříme českou klasiku i moderní gastronomii bez umělých dochucovadel a polotovarů.
Naše restaurace je určena pro všechny milovníky kvalitní české kuchyně a gastronomických specialit. Svým útulným a bezbariérovým interiérem vyzývá k poklidnému posezení a relaxu. Věříme, že pokud navštívíte naši stylovou, nekuřáckou restauraci s vyhlášenou kuchyní, širokým výběrem kvalitních vín budete od nás odcházet vždy s nezapomenutelným gurmánským zážitkem.
Říká se, že láska prochází žaludkem. Proto věříme, že si naši restauraci zamilujete. Kromě profesionálně vyškoleného personálu se u nás můžete těšit na široký výběr specialit a nápojů.
Zveme Vás k návštěvě naší restaurace Trautenberk. Potěšte své chuťové buňky a zavítejte k nám. Vaříme pouze z kvalitních a čerstvých surovin dodávaných od prověřených partnerů a farmářů. Pochutnat si u nás můžete na klasické české kuchyni s důrazem na krajové a regionální speciality, ale i na vybraných specialitách mezinárodní kuchyně.
V naší restauraci vám nabídneme výbornou tradiční moravskou kuchyni, příjemné prostředí a samozřejmostí je i pivo značky KRAKONOŠ. Pro kolem jdoucí turisty je vždy připravena přesnídávková polévka s pečivem.
Nabízíme speciality domácí i mezinárodní kuchyně, které zaručeně uspokojí každého gurmána. Hotelová restaurace je nekuřácká a její kapacita je 82 míst, včetně dvou salonků. Letní terasa, s možností grilování, poskytuje výhled na město Špindlerův mlýn, i obě lyžařská střediska.
Restaurace hotelu se skládá ze tří částí. Z části kavárenské, restaurační a letní terasy. V kavárenské části se nachází 30 míst situovaných do útulných boxů, kde si můžete nerušeně vychutnat šálek kvalitní kávy Douwe Egberts Espresso či posedět s přáteli a seznámit se s naší nabídkou vín z vinařství Zaječí a Valtice.
Rádi Vám nabídneme obědy, večeře, hotová jídla již od 60 Kč, minutky (od 15:00 hod.), nekuřácký salónek, pořádání oslav, školních srazů a dalších akcí.
Královéhradecký, Hradec Králové, Chlumec nad Cidlinou
Dopřejte si u nás jídlo ze široké nabídky, oceníte jeho kvalitu, chuť i vůni. Příjemné prostředí naší restaurace ve spojení právě s kvalitním jídlem za skvělou cenu Vás jistě přivede zpět. Budeme se těšit.