Pro vaše mlsné jazýčky máme připravený dlabance z kuřecího, vepřovýho a hovězího masa na čertově plotýnce pečený. Nebo si můžete pošmáknout na nějaký tý ploutvičce.
Našim hostům nabízíme: klimatizovanou restauraci, která je denně otevřena s kapacitou 50 míst,každý den hotová jídla v cenách od 85,– Kč
stavebně oddělené prostory pro nekuřáky a kuřáky (kouření povoleno od 14:00).
Restaurace se nachází přímo 50m pod náměstím T.G.M. v klidné uličce. Od 1.ledna 2015 došlo k znovuotevření této jedinečné restaurace s kapacitou až 50 míst a salónkem pro 30 lidí. Součástí restaurace je i originální letní zahrádka, kde v prostoru terasy nabízíme posezení s kapacitou 80 – 100 míst.
Provozujeme restauraci v historickém stylu. U nás ochutnáte poctivou moderní kuchyni. Všechny pokrmy připravujeme z kvalitních a čerstvých surovin. Pořádáme pravidelné gastronomické akce (koleno, svatomartinská husa, zvěřina, ryby, mořské plody, apod.). To vše nabízíme v tradičním historickém prostředí jičínského zámku.
Restaurace je nedílnou součástí penzionu Za Vodou. Naší dlouhodobou snahou je nabídnout všem hostům skvělé jídlo v příjemném prostředí. Vždy se snažíme splnit každé Vaše přání. Od krásně prostřeného stolu s květinou, až po soukromou oslavu u Vás doma.
Královéhradecký, Hradec Králové, Chlumec nad Cidlinou
Dopřejte si u nás jídlo ze široké nabídky, oceníte jeho kvalitu, chuť i vůni. Příjemné prostředí naší restaurace ve spojení právě s kvalitním jídlem za skvělou cenu Vás jistě přivede zpět. Budeme se těšit.
Zveme Vás k návštěvě naší restaurace Trautenberk. Potěšte své chuťové buňky a zavítejte k nám. Vaříme pouze z kvalitních a čerstvých surovin dodávaných od prověřených partnerů a farmářů. Pochutnat si u nás můžete na klasické české kuchyni s důrazem na krajové a regionální speciality, ale i na vybraných specialitách mezinárodní kuchyně.