Nabízíme speciality domácí i mezinárodní kuchyně, které zaručeně uspokojí každého gurmána. Hotelová restaurace je nekuřácká a její kapacita je 82 míst, včetně dvou salonků. Letní terasa, s možností grilování, poskytuje výhled na město Špindlerův mlýn, i obě lyžařská střediska.
Restaurace a penzion se nachází v samém centru města, který je oblíbeným výchozím místem pro výlety do Českého ráje. Samo město pak v oblíbených večerníčcích proslavil loupežník Rumcajs. V městě samotném i jeho okolí se nachází celá řada Rumcajsových oblíbených míst.
Pro vaše mlsné jazýčky máme připravený dlabance z kuřecího, vepřovýho a hovězího masa na čertově plotýnce pečený. Nebo si můžete pošmáknout na nějaký tý ploutvičce.
Restaurace hotelu se skládá ze tří částí. Z části kavárenské, restaurační a letní terasy. V kavárenské části se nachází 30 míst situovaných do útulných boxů, kde si můžete nerušeně vychutnat šálek kvalitní kávy Douwe Egberts Espresso či posedět s přáteli a seznámit se s naší nabídkou vín z vinařství Zaječí a Valtice.
Zveme Vás k návštěvě naší restaurace Trautenberk. Potěšte své chuťové buňky a zavítejte k nám. Vaříme pouze z kvalitních a čerstvých surovin dodávaných od prověřených partnerů a farmářů. Pochutnat si u nás můžete na klasické české kuchyni s důrazem na krajové a regionální speciality, ale i na vybraných specialitách mezinárodní kuchyně.
Královéhradecký, Rychnov nad Kněžnou, Rychnov nad Kněžnou
estaurace Panorama v Rychnově nad Kněžnou je ideálním místem pro Váš odpočinek s přáteli i romantické večery s partnerkou či pracovní jednání a školení s Vaší firmou. Snažili jsme se připravit nabídku těch nejkvalitnějších pokrmů, které Vám umožní pestrý výběr dle Vaší chuti a nálady.
Naše restaurace nabízí posezení v pěkném a útulném prostředí, taneční parket, pódium pro hudbu a jako součást je k dispozici salónek Hexagon. Restaurace je tak jako stvořená pro pořádání společenské akce v Náchodě, jako jsou např. svatební hostiny, rodinné oslavy, firemní akce a večírky, párty, prezentace, recepce formou rautu apod.
Královéhradecký, Hradec Králové, Chlumec nad Cidlinou
Dopřejte si u nás jídlo ze široké nabídky, oceníte jeho kvalitu, chuť i vůni. Příjemné prostředí naší restaurace ve spojení právě s kvalitním jídlem za skvělou cenu Vás jistě přivede zpět. Budeme se těšit.
Stylově zařízená hotelová restaurace s vyhlášenou kuchyní. Náš jídelní lístek tvoří velký výběr chutných jídel a obsahuje také národní a regionální speciality. Samozřejmostí je velký výběr alkoholických i nealko nápojů.